莫桑比克贝拉大学开设跨文化研究专业 葡中合作探索地域文化融合

　　莫桑比克贝拉大学的跨文化课堂上，学生们正用葡语讨论中非贸易中的文化差异，屏幕上播放着中莫合作建设的光伏电站纪录片;一旁的民俗实验室里，师生共同整理莫桑比克传统舞蹈与中国剪纸的融合创作素材。该校近日开设的跨文化研究本科专业，依托与中国暨南大学的合作资源，成为培养跨文化交流人才的新平台。

　　“莫桑比克与中国合作日益紧密，但跨文化人才严重短缺。” 专业负责人玛丽娅・古铁雷斯教授介绍，课程体系涵盖 “中非文化比较”“跨文化商务沟通”“葡汉双语翻译” 等核心模块，其中 30% 课程由中国高校教授线上授课，内容融入中莫合作案例，如光伏项目中的沟通技巧、农业合作中的习俗差异等。

　　实践教学聚焦真实场景。专业与中资企业、领事馆共建 5 个实习基地，学生可参与商务谈判翻译、文化交流活动策划等工作;每年举办 “中莫文化论坛”，邀请两国学者与企业家共探文化融合路径，去年论坛促成 2 个文化合作项目落地。“在中资企业实习时，我担任翻译参与了光伏设备交付仪式，深刻体会到文化理解的重要性。” 大三学生若昂说。

　　教材与资源建设同步推进。中莫两国教授联合编写《中非跨文化实践教程》，收录 100 个真实案例;暨南大学捐赠了 1 万册葡汉双语图书、30 台多媒体设备，协助建设 “跨文化数字资源库”。古铁雷斯透露，专业计划与葡萄牙里斯本大学开展三方合作，增设 “葡语国家文化研究” 方向，培养具有全球视野的跨文化人才。